නීතිය, නිදහස, සංවර්ධනය

ශ්‍රී ලංකාවේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව අනුව ජනාධිපති සහ පාර්ලිමේන්තු කාලය තවමත් වසර 6 යි. වැරදි ඉංග්‍රීසි භාෂා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව අනුව ජනාධිපති සහ පාර්ලිමේන්තු කාලය වසර 5 යි කියූ සියලු දෙනාටම දඬුවම් කරන්න. නීතීඥ අරුණ ලක්සිරි උණවටුන B.Sc(Col), PGDC(Col) සමායෝජක - වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන දුරකථන 0712063394

* Differences between the Constitution of Sri Lanka and the English copy of the Constitution of Sri Lanka...! (One example) 1. Sri Lanka has only one Constitution, and it is in the Sinhala language. 2. There is a copy of the Constitution of Sri Lanka in the English language. 3. Anyone who has doubts regarding this matter can study the provisions/ Articles concerning the language of legislation in the 1972 and 1978 Constitutions. 4. In the English copy of the Constitution, several Articles are incorrectly recorded, and paragraph (b) of Article 83 is just one example. 5. In the year 2025, the Chairman of the Election Commission informed the Presidential Secretary to correct paragraph (b) of Article 83 in the English copy of the Constitution to align with paragraph (ආ) of Article 83 of the Constitution. Attorney-at-Law Aruna Laksiri Unawatuna B.Sc(Col), PGDC(Col) Coordinator - Dr. Thilaka Padma Subasinghe Memorial Legal Education Programme. * Translation of the article ශ්‍රී ලංකාවේ...

ශ්‍රී ලංකාවේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව සහ ශ්‍රී ලංකාවේ ඉංග්‍රීසි භාෂා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා පිටපතේ වෙනස්කම්...! (එක් වෙනස්කමක්) 1. ශ්‍රී ලංකාවට ඇත්තේ එක් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවක් වන අතර එය සිංහල භාෂාවෙන් ඇත. 2. ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ඇත්තේ ශ්‍රී ලංකා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ පිටපතකි. 3. මේ සම්බන්ධයෙන් සැකයක් ඇති අයෙකු වෙයි නම් 1972 සහ 1978 ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවල නීති පැනවීමේ භාෂාව පිළිබඳව අධ්‍යයනය කළ හැකිය. 4. ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ඇති ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා පිටපතේ, ව්‍යවස්ථා කිහිපයක් වැරදි ලෙස සටහන් කර ඇති අතර 83 වන ව්‍යවස්ථාවේ (b) ඡේදය එක් උදාහරණයක් පමණි. 5. මැතිවරණ කොමිෂන් සභාවේ සභාපතිවරයා විසින් ජනාධිපති ලේකම් වෙත වර්ෂ 2025 දී දැනුම් දී ඇත්තේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83වන ව්‍යවස්ථාවේ (ආ) ඡේදයට ගැලපෙන ලෙස ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ඇති ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා පිටපතේ 83 වන ව්‍යවස්ථාවේ (b) ඡේදය නිවැරදි කරන ලෙසය. නීතීඥ අරුණ ලක්සිරි උණවටුන B.Sc(Col), PGDC(Col) සමායෝජක - වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන - දුරකථන 0712063394

2026.08.18 දින සවස 2-6 දක්වා කොළඹ මහජන පුස්තකාලයේ පවත්වන සිංහල මාධ්‍ය 36 වන නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහනේ දී රු.1100/- වටිනා නීති කෘතියක් දිනා ගත හැකි "විනිසුරු කාලය වැඩි කිරීමට ජනමතවිචාරණයක් අවශ්‍ය බවට" නීති අධ්‍යාපන අභ්‍යාසය. (ඉංග්‍රීසි භාෂා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව නොව ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව යොදා ගන්න) විනිසුරු ධූර කාලය වැඩි කිරීමට යාමේදී ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83, 3, 30.2, 62.2 ව්‍යවස්ථා සමඟ සළකා බලමින් ජනමතවිචාරණයකට යාම අවශ්‍ය බවට නීති තර්ක ගොඩනගන්න. සාර්ථකව පිළිතුරු දෙන අයට නීතීඥ අරුණ ලක්සිරි උණවටුන මහතා ලියා ඇති රු.1100/- වටිනා " 4(ඉ) ව්‍යවස්ථාවට පළාත් සභා මැතිවරණ ඇතුල් කිරීමෙන් රටේ ඒකීය බව බිඳ වැටෙයිද?" කෘතියේ පිටපතක් දිනා ගත හැකිය. (සමායෝජක)  වෛද්‍ය තිලක පද්මා සුබසිංහ අනුස්මරණ නීති අධ්‍යාපන වැඩසටහන - දුරකථන 0712063394

2015 දී 19වන සංශෝධනය අවස්ථාවේ ජනාධිපති සහ පාර්ලිමේන්තු කාලය වසර 5ක් කිරීමට ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව අනුව අවශ්‍ය ජනමතවිචාරණය අහිමි කළ මහමොළකරුවන් කවුද? විධායකය අධිකරණයට බලපෑම් කළත් එකයි...නීතීඥවරු වැරදි ඉංග්‍රීසි ව්‍යවස්ථා ඉදිරිපත් කර අධිකරණයෙන් සහන ගත්තත් එකයි... ඒ සියල්ලම අධිකරණයේ ස්වාධීනත්වයට තර්ජනයකි.... ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ඇති ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83. බී. සහ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83.ආ වෙනස් බව මැතිවරණ කොමිසමත් 2025 දී කියද්දී වැරදි ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ඇති ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 83.බී ඡේදය යොදාගෙන ජනාධිපති සහ පාර්ලිමේන්තු කාලය වසර 05ක් දක්වා අඩුකර 2015 දී ජනතාවගේ ජනමතවිචාරණ ඡන්ද බලය අහිමි කරවූ මහමොළකරුවන් කවුද?* * Who are the masterminds who, during the 19th Amendment in 2015, deprived the people of the referendum required by the Constitution to change the presidential and parliamentary terms to 5 years? Whether the executive influences the judiciary or lawyers present erroneous constitutional articles to obtain relief from the court, the result is the same; both pose a t...